Iris Readiris 14 for Mac User Guide Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Scanners Iris Readiris 14 for Mac User Guide. I.R.I.S. Readiris 14 for Mac User Guide Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 143
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Readiris 14

Readiris 14 Anleitung für Benutzer Mac OS 5/31/2012 I.R.I.S. Products & Technologies dgi

Page 2 - Inhaltsverzeichnis

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 5 RECHTLICHE HINWEISE Urheberrechte Urheberrechte ©1987–2012 I.R.I.S. Alle Rechte vorbehalten. Die Urheberrecht

Page 3

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 95 Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Grafikoptionen. Seitengröße Mit den Optionen unter Seitengröße

Page 4

Abschnitt 8: Dokumente speichern 96 auswählen. PDF ist ein Format mit festem Layout, das standardmäßig das Layout von Dokumenten originalgetreu abbild

Page 5

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 97 Beispiel einer Wort- und Absatzformatierung  Die Option Originaldokument wiederherstellen versucht so dic

Page 6 - EINFÜHRUNG

Abschnitt 8: Dokumente speichern 98 o Die Option Spalten statt Rahmen verwenden erstellt zum Positionieren der Informationen auf der Seite Spalten an

Page 7 - Einführung

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 99  Die Option Grafiken einschließen schließt Bilder in den Ausgabedokumenten ein. Deaktivieren Sie diese Opt

Page 8 - NEUES IN READIRIS 14

Abschnitt 8: Dokumente speichern 100 Wenn das Dokument, das verarbeitet wird, mehr als eine Seite enthält, wird jede Seite gleich verarbeitet. Diese O

Page 9

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 101 Dadurch können Sie arithmetische Operationen auf diese Zellen anwenden. In den Textzellen (in jeder beliebi

Page 10 - RECHTLICHE HINWEISE

Abschnitt 8: Dokumente speichern 102 Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung zu den einzelnen Optionen. Farbtyp Readiris speichert Grafiken standar

Page 11 - Rechtliche Hinweise

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 103 SEITENGRÖßEN In Readiris müssen die Dokumente, die Sie scannen und öffnen, nicht unbedingt das gleiche Seit

Page 12

Abschnitt 8: Dokumente speichern 104  Jetzt können Sie die ausgewählten Seitengrößen in der von Ihnen bevorzugten Reihenfolge sortieren. Readiris v

Page 13

Rechtliche Hinweise 6 Alle anderen in dieser Dokumentation aufgeführten Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Inhaber. Pate

Page 14 - AKTIVIERUNG

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 105 PDF-Typ Wählen Sie aus der Typenliste den PDF-Typ aus:  Text. Dieser Dateityp enthält den erkannten Text

Page 15 - READIRIS AKTIVIEREN

Abschnitt 8: Dokumente speichern 106  Bild. Wenn Sie diesen Dateityp auswählen, führt Readiris keine Texterkennung für das Dokument aus. Der Text de

Page 16 - REGISTRIERUNG DER SOFTWARE

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 107 Originalschriftarten auf dem Computer sehen, selbst wenn die spezielle Schriftart nicht auf dem Computer in

Page 17 - AUF UPDATES ÜBERPRÜFEN

Abschnitt 8: Dokumente speichern 108 iHQC ist für Bild-Text und Bild-PDFs verfügbar. Wählen Sie den Komprimierungstyp aus:  Geringe Größe erzeugt di

Page 18 - READIRIS DEINSTALLIEREN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 109  Wenn Sie ein Berechtigungskennwort einrichten, können nur die in den Sicherheitseinstellungen angegebene

Page 20 - ABSCHNITT 2: ERSTE SCHRITTE

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 111 ABSCHNITT 9: DOKUMENTENSTAPEL VERARBEITEN STAPELVERARBEITUNG (Dieser Abschnitt gilt nur für Readiris Corpor

Page 21 - 2. Die obere Funktionsleiste

Abschnitt 9: Dokumentenstapel verarbeiten 112  Wählen Sie einen Bildordner aus. Dies ist der Ordner, in den die Dokumente gescannt werden.  Wähle

Page 22 - 4. Der Bereich „Seiten“

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 113 Stapelverarbeitungsoptionen  Wenn die untergeordneten Ordner des Eingabeordners verarbeiten werden sollen

Page 23 - Sprachen zu Verfügung

Abschnitt 9: Dokumentenstapel verarbeiten 114 Weise können Sie alle Dokumente in einen bestimmten Ordner scannen, der von Readiris überwacht wird. Wen

Page 24

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 7  BWToolkit: Copyright (c) 2010, Brandon WalkinAll rights reserved. Redistribution and use in source and bi

Page 25 - Abschnitt 2: Erste Schritte

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 115  Wählen Sie einen Textordner. Dies ist der Ordner, in dem die verarbeiteten Dokumente gespeichert werden.

Page 26

Abschnitt 9: Dokumentenstapel verarbeiten 116 Die Überwachung wird auch fortgesetzt, wenn Sie Readiris beenden. So fügen Sie dem überwachten Ordner Do

Page 27

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 117 VORGEHENSWEISEN SCANNERKONFIGURATION IN READIRIS Readiris unterstützt alle mit Twain 1.9 kompatiblen Scanne

Page 28 - DOKUMENTVERARBEITUNG

Vorgehensweisen 118 Twain-Scanner  Schließen Sie Ihren Scanner an Ihren Mac an und schalten Sie ihn ein.  Installieren Sie den Twain-Treiber Ihres

Page 29

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 119 So überprüfen Sie, ob Ihr Scannertreiber erfolgreich installiert ist:  Klicken Sie im Menü Readiris auf E

Page 30

Vorgehensweisen 120 Readiris unterstützt mit Laserdruckern oder Tintenstrahldruckern gedruckte Strichcodes. Wichtiger Hinweis (nur Readiris Corpor

Page 31

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 121  Wiederholen Sie die zuvor beschriebenen Schritte und zeichnen Sie einen Strichcode-Bereich.  Klicken S

Page 32

Vorgehensweisen 122 Option XML-Index erstellen und markieren Sie das Kontrollkästchen Text der Umschlagseiten in den Index einfügen.  Klicken Sie au

Page 33

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 123 Wählen Sie für normale Dokumente eine Scanauflösung von 300 dpi und für klein gedruckte Texte und asiatisch

Page 34 - AUTOMATISCHE VERARBEITUNG

Vorgehensweisen 124 Wenn Readiris Ihr Bild nicht als Digitalkamerabild erkennt:  Klicken Sie bei gedrückter Strg-Taste auf die Seitenminiaturansicht

Page 35

Rechtliche Hinweise 8  TIFF library: Copyright (c) 1988-1997 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics, Inc. Permission to use, copy, mod

Page 36 - Standard sichern

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 125  Klicken Sie auf Übernehmen, um das Bild gerade auszurichten. Tipps zum Fotografieren von Digitalkamerab

Page 37 - Einstellungen laden

Vorgehensweisen 126 DOKUMENTENSTAPEL TRENNEN (Dieser Abschnitt gilt nur für Readiris Corporate) Wenn Sie ganze Stapel an Papieren scannen - beispielsw

Page 38 - ABSCHNITT 4: DOKUMENTE

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 127 In diesem Fall können Sie beispielsweise ein Strichcode-Etikett auf die erste Seite des Dokuments aufkleben

Page 39 - Seitenanalyseoptionen

Vorgehensweisen 128  Wenn Sie möchten, dass Readiris eine XML-Indexdatei mit detaillierten Informationen zu den verarbeiteten Dokumenten erzeugt, ma

Page 40

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 129  Klicken Sie bei gedrückter Strg-Taste auf die Miniaturansichten der Seiten, die Sie als Umschlagseiten m

Page 41 - DOKUMENTE SCANNEN

Vorgehensweisen 130  Klicken Sie auf die Schaltfläche Sichern, um die Dokumente zu verarbeiten. MEHRERE BILDDATEIEN TRENNEN (Dieser Abschnitt gilt n

Page 42

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 131 Hinweis: Wenn die Umschlagseite in den Ausgabedokumenten enthalten sein soll, wählen Sie die entsprechende

Page 43 - IRIScan Express 2

Vorgehensweisen 132 Zahlen konvertiert werden. Formulare enthalten jedoch viele Grafikelemente wie Zeilen, Felder, Kontrollkästchen und ähnliche Eleme

Page 44

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 133 BILDER MIT GERINGER AUFLÖSUNG VERARBEITEN Für optimale Ergebnisse in Readiris ist eine Auflösung von 300 bi

Page 45 - BILDDATEIEN ÖFFNEN

Vorgehensweisen 134  Vergewissern Sie sich, dass die Option Erkennungsgenauigkeit gegenüber der Geschwindigkeit priorisieren gewählt ist. Hinweis:

Page 46

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 9 ABSCHNITT 1: INSTALLATION UND AKTIVIERUNG INSTALLATION DER SOFTWARE So installieren Sie Readiris:  Legen Si

Page 47

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 135 INDEX 3300 dpi ... 27, 37 AAktivierung ... 14 Aktualisier

Page 48 - Stapelverarbeitung

Index 136 Einstellungen speichern ... 35 Erkennungsergebnisse optimieren ... 126 Evernote ... 9

Page 49

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 137 Mehrseitige Dokumente ... 33, 130, 134 Miniaturansicht ... 19 NNadeldruck ...

Page 50

Index 138 UÜberwachter Ordner ... 117 Umschlagseiten ... 130, 134 Unterstützte Bildformate ... 44 VVorlagen für die Aufteilung in

Page 51

Abschnitt 1: Installation und Aktivierung 10 Die Seriennummer besteht aus 15 Zeichen und ist in der Produktpackung zu finden.  Nachdem die Installat

Page 52 - ERKENNUNGSOPTIONEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 11  Geben Sie Ihre Daten ein und klicken Sie auf Absenden. Sie erhalten den Softwareschlüssel innerhalb von

Page 53 - Sonstige Erkennungsoptionen

Abschnitt 1: Installation und Aktivierung 12  Geben Sie Ihre Daten ein und klicken Sie auf Absenden. Beachten Sie, dass für die Fertigstellung der

Page 54

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 13 READIRIS DEINSTALLIEREN Wenn Sie Readiris von Ihrem Computer entfernen möchten, führen Sie die nachfolgenden

Page 55

Abschnitt 1: Installation und Aktivierung 14 TECHNISCHER SUPPORT Wenn Sie Ihre Kopie von Readiris registrieren, können Sie kostenlose technische Hilfe

Page 56

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 1 Inhaltsverzeichnis Einführung ... 5Ne

Page 57 - DOKUMENTEIGENSCHAFTEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 15 ABSCHNITT 2: ERSTE SCHRITTE DIE BENUTZEROBERFLÄCHE Die neue Benutzeroberfläche von Readiris sieht folgenderm

Page 58 - Drucke“

Abschnitt 2: Erste Schritte 16 1. Die Readiris-Menüleiste In der Readiris-Menüleiste sind alle in Readiris verfügbaren Befehle und Optionen einschließ

Page 59 - RWEITERTE ERKENNUNGSOPTIONEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 17 3. Das gescannte Bild Wenn ein Dokument in Readiris gescannt oder geöffnet wird, wird sein Bild angezeigt.

Page 60

Abschnitt 2: Erste Schritte 18 5. Fenster für die Bearbeitung und das Layout von Bildern Im Fenster zum Bearbeiten von Bildern können Sie die aktuelle

Page 61 - NTERAKTIVES LERNEN EINSETZEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 19  Sie müssen Readiris neu starten, um die neuen Spracheinstellungen zu übernehmen. SCANNER IN READIRIS KONF

Page 62

Abschnitt 2: Erste Schritte 20  Installieren Sie den Twain-Treiber Ihres Scanners. In der Regel finden Sie die Treiber auf der mit Ihrem Scanner mit

Page 63 - WÖRTERBÜCHER VERWENDEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 21 So überprüfen Sie, ob Ihr Scannertreiber erfolgreich installiert ist:  Klicken Sie im Menü Readiris auf Ei

Page 65 - BENUTZERLEXIKA VERWENDEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 23 ABSCHNITT 3: GRUNDLEGENDE DOKUMENTVERARBEITUNG Die Verarbeitung von Dokumenten mit Readiris ist bei Verwendu

Page 66

Abschnitt 3: Grundlegende Dokumentverarbeitung 24 müssen Sie die Erkennungsbereiche manuell in Ihren Dokumenten zeichnen. Readiris kann Dokumente gera

Page 67

Inhaltsverzeichnis 2 Abschnitt 4: Dokumente scannen und öffnen ... 37Allgemeine Verarbeitungsoptionen ...

Page 68 - DOKUMENTE OPTIMIEREN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 25 Die Bilder werden in Readiris angezeigt. Schritt 2: Bilder ändern Die Bilder, die Sie in Readiris scannen

Page 69

Abschnitt 3: Grundlegende Dokumentverarbeitung 26 Schritt 3: Erkennungssprache auswählen Die Auswahl der richtigen Dokumentensprache ist für gute Erke

Page 70 - BILDQUALITÄT ANPASSEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 27 installierten Textverarbeitungsprogrammen geöffnet. XLSX-Dokumente werden im installierten Tabelleneditor ge

Page 71

Abschnitt 3: Grundlegende Dokumentverarbeitung 28 Informationen finden Sie unter Layoutoptionen auswählen. Beachten Sie, dass diese Optionen nicht für

Page 72

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 29 AUTOMATISCHE VERARBEITUNG Wenn Sie die Verarbeitung in Readiris beschleunigen wollen oder Stapel von gescann

Page 73

Abschnitt 3: Grundlegende Dokumentverarbeitung 30 Wichtige Hinweise: Wenn Sie mehrere Dokumente nacheinander scannen - beispielsweise auf einem Scanne

Page 74

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 31 EINSTELLUNGEN SPEICHERN UND LADEN Beachten Sie, dass Readiris die Verarbeitungseinstellungen automatisch bei

Page 75

Abschnitt 3: Grundlegende Dokumentverarbeitung 32 Die folgenden Einstellungen werden gesichert: Hauptsprache und sekundäre Sprachen, Erkennungsgenauig

Page 76 - ERKENNUNGSBEREICHE

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 33 ABSCHNITT 4: DOKUMENTE SCANNEN UND ÖFFNEN ALLGEMEINE VERARBEITUNGSOPTIONEN Wenn Sie Dokumente scannen und öf

Page 77 - Bilder vergrößern

Abschnitt 4: Dokumente scannen und öffnen 34 Die Optionen, die Sie hier festlegen, werden standardmäßig auf alle Dokumente angewendet, die Sie öffnen

Page 78

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 3 Abschnitt 6: Gescannte Dokumente optimieren ... 67Bildqualität anpassen ...

Page 79

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 35 Seitenanalyse Die Seitenanalyse ist standardmäßig aktiviert. Mit dieser Option werden Ihre Dokumente in Erke

Page 80

Abschnitt 4: Dokumente scannen und öffnen 36 keinen nützlichen Inhalt enthalten. In diesen Fällen wird empfohlen, die Option Randbereiche ignorieren z

Page 81

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 37  Wählen Sie für bestmögliche Ergebnisse die Einstellungen Farbe und 300 dpi aus. Zum Scannen von Visitenka

Page 82

Abschnitt 4: Dokumente scannen und öffnen 38 Informationen zum Scannen von Stapeln von Dokumenten finden Sie in den Abschnitten Automatische Verarbeit

Page 83 - BEREICHSVORLAGEN VERWENDEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 39 Tiefe Readiris unterstützt Schwarzweiß-, Graustufen- und Farbbilder. Auflösung Wählen Sie eine Scanauflösung

Page 84

Abschnitt 4: Dokumente scannen und öffnen 40 So laden Sie Dokumente in Readiris:  Schließen Sie Ihren Scanner mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ih

Page 85

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 41 mehr als 50 Seiten in einem einzigen Readiris-Projekt zu öffnen. Wenn Sie mehr Seiten in einem einzigen Proj

Page 86 - ABSCHNITT 8: DOKUMENTE

Abschnitt 4: Dokumente scannen und öffnen 42  Sie können auch mehrere Bilddateien gleichzeitig öffnen: o Wählen Sie die erste Bilddatei und wählen

Page 87

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 43 Tipp: Wenn Sie Bilddateien als Stapel verarbeiten möchten, finden Sie dazu weitere Informationen unter den T

Page 88

Abschnitt 4: Dokumente scannen und öffnen 44 Wenn Readiris Ihr Bild nicht als Digitalkamerabild erkennt:  Klicken Sie bei gedrückter Strg-Taste auf

Page 89

Inhaltsverzeichnis 4 Abschnitt 9: Dokumentenstapel verarbeiten... 115Stapelverarbeitung ...

Page 90

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 45  Klicken Sie auf Übernehmen, um das Bild gerade auszurichten. Tipps zum Fotografieren von Digitalkamerabi

Page 92

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 47 ABSCHNITT 5: ERKENNUNGSOPTIONEN AUSWÄHLEN ERKENNUNGSOPTIONEN Readiris konvertiert gescannte Bilder, Bilddate

Page 93 - Neues Projekt starten

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 48 Wichtig: Wählen Sie im Falle von asiatischen oder hebräischen Dokumenten die Dokumentensprache aus, bevo

Page 94

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 49  Dann wählen Sie oben in der Liste Numerisch aus. Wenn diese Option ausgewählt ist, erkennt Readiris nur d

Page 95

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 50 Unterschiedliche Sprachen für unterschiedliche Seiten auswählen Wenn bestimmte Seiten eine andere Sprach

Page 96

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 51 Im Gegensatz zu sekundären Sprachen bestehen hierbei keine Beschränkungen. Hinweis: Die Quickinfo für jede

Page 97

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 52 mehreren sekundären Sprachen auswählen. Sie können bis zu 4 sekundäre Sprachen auswählen.  Klicken Sie

Page 98 - LAYOUTOPTIONEN AUSWÄHLEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 53 Schriftartentyp Readiris unterscheidet zwischen „normalen“ und mit Nadeldruckern gedruckten Dokumenten. Nade

Page 99

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 54  Der Zeichenabstand ist standardmäßig mit Automatisch festgelegt.  Klicken Sie auf Fest, wenn alle Ze

Page 100 - 14 – Anleitung für Benutzer

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 1 RI_14_dgi_22052012-01 Willkommen bei der Dokumentation zu Readiris. Diese Dokumentation erleichtert Ihnen den

Page 101

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 55 Wörterbücher Wenn Sie viele Dokumente desselben Typs, derselben Schriftartqualität und Druckqualität scannen

Page 102

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 56 INTERAKTIVES LERNEN EINSETZEN (Diese Funktion ist für asiatische Sprachen nicht verfügbar) Mit der Funkti

Page 103

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 57 Wenn die Ergebnisse richtig sind: o Klicken Sie auf die Schaltfläche Lernen, um die Ergebnisse als sicher z

Page 104 - LAYOUTOPTIONEN

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 58 oder o Klicken Sie auf Nicht lernen, um die Ergebnisse als unsicher zu speichern. Verwenden Sie diesen

Page 105

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 59 Beachten Sie, das Wörterbücher auf 500 Formen begrenzt sind. Es wird empfohlen, separate Wörterbücher für sp

Page 106 - GRAFIKOPTIONEN AUSWÄHLEN

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 60  Klicken Sie auf Sichern, um das Dokument zu verarbeiten. BENUTZERLEXIKA VERWENDEN (Dieser Abschnitt g

Page 107

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 61 So erstellen und verwenden Sie ein Benutzerlexikon:  Zeigen Sie im Menü Einstellungen auf Benutzerlexikon.

Page 108 - SEITENGRÖßEN

Abschnitt 5: Erkennungsoptionen auswählen 62 Beachten Sie, dass die richtige Sprache ausgewählt sein muss, damit Readiris die Wörter im Benutzerlexiko

Page 109 - PDF-OPTIONEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 63 ABSCHNITT 6: GESCANNTE DOKUMENTE OPTIMIEREN Die Dokumente, die Sie in Readiris scannen und öffnen können auf

Page 110

Abschnitt 6: Gescannte Dokumente optimieren 64 Sie sehen dann ein Kamerasymbol auf der Seitenminiaturansicht. Wenn das Bild schräg aufgenommen wurde,

Page 111

Einführung 2 öffnen und in vollständig bearbeitbare Textdokumente und durchsuchbare PDF-Dokumente umwandeln, die Sie speichern, teilen und an Online-S

Page 112

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 65  Klicken Sie auf Übernehmen, um das Bild gerade auszurichten. Bilder drehen Um ein Bild zu drehen, klicke

Page 113 - PDF-KENNWÖRTER

Abschnitt 6: Gescannte Dokumente optimieren 66 Beispiel 1: Text ist zu dunkel In dem nachfolgenden Bild bilden die Buchstabenformen teilweise Flecken

Page 114

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 67 Graustufen- oder Farbbild glätten Diese Option ist standardmäßig ausgewählt. Sie gleicht Unterschiede in de

Page 115

Abschnitt 6: Gescannte Dokumente optimieren 68 Beispiel 2: Bild ist zu hell Das nachfolgende Bild ist zu hell, was zu unterbrochenen Textzeichen führ

Page 116 - DOKUMENTENSTAPEL

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 69 In diesem Falle müssen Sie den Kontrast erhöhen, damit zufriedenstellende Ergebnisse wie im nachfolgenden B

Page 118 - ÜBERWACHTER ORDNER

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 71 ABSCHNITT 7: ERKENNUNGSBEREICHE BEARBEITEN EINFÜHRUNG Wenn Sie in Readiris ein Dokument scannen oder eine Bi

Page 119

Abschnitt 7: Erkennungsbereiche bearbeiten 72 rechts. Sie geben die Reihenfolge an, in der die Bereiche erkannt werden. Erkennungsbereiche anzeigen Es

Page 120

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 73  Dann klicken Sie bei gedrückter ALT-Taste auf das Bild und verschieben es in einen anderen Abschnitt des

Page 121

Abschnitt 7: Erkennungsbereiche bearbeiten 74 Der gesamte Bereich ist jetzt in seiner entsprechenden Farbe markiert.  Halten Sie die Maustaste gedrü

Page 122 - VORGEHENSWEISEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 3 NEUES IN READIRIS 14  Optimierte Benutzeroberfläche  Miniaturansicht  Export an Online-Speichersysteme

Page 123 - Twain-Scanner

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 75  Klicken Sie auf den Bereichstyp, den Sie erstellen möchten, z. B. Text.  Markieren Sie auf der rechten

Page 124 - STRICHCODES ERKENNEN

Abschnitt 7: Erkennungsbereiche bearbeiten 76  Klicken Sie dann nacheinander in der Reihenfolge auf die Erkennungsbereiche, in der sie sortiert werd

Page 125 - Strichcodes manuell erkennen

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 77 Beachten Sie, dass Sie nur Bereiche mit demselben Bereichstyp verbinden können. ODER  Schließen Sie das La

Page 126

Abschnitt 7: Erkennungsbereiche bearbeiten 78 Sie werden auch gefragt, ob der gleiche Bereich auf allen Seiten des aktuellen Dokuments ignoriert werde

Page 127 - Vorgehensweisen

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 79 So erstellen Sie eine Bereichsvorlage:  Scannen Sie das erste Dokument.  Klicken Sie auf die Registerkar

Page 128

Abschnitt 7: Erkennungsbereiche bearbeiten 80  Klicken Sie im Menü Layout auf Layout öffnen.  Dann scannen oder öffnen Sie das Dokument in Readiri

Page 129

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 81 ABSCHNITT 8: DOKUMENTE SPEICHERN DOKUMENTE SPEICHERN Die von Readiris verarbeiteten Dokumente können in zahl

Page 130

Abschnitt 8: Dokumente speichern 82 Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die unterstützten Ausgabeformate.  PDF PDF/A steht für „Portable Doc

Page 131 - DOKUMENTENSTAPEL TRENNEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 83 o PDF-Text-Bild. Dieser Dateityp ist das Gegenteil von PDF-Bild-Text. Er enthält das Originalbild im Hinter

Page 132

Abschnitt 8: Dokumente speichern 84  ODT ODT steht für „Open DocumentText“. Es ist ein Open-Source-Dateiformat. ODT-Dateien können mit allen OpenOff

Page 133

Einführung 4 In der normalen Ansicht sehen Sie das Bild, das gerade analysiert wird. Die Seitenminiaturansichten werden im Bereich „Seiten“ angezeigt

Page 134

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 85 Hinweis: HTML ist das empfohlene Format zum Speichern von Dokumenten in Evernote. Weitere Informationen zu

Page 135 - MEHRERE BILDDATEIEN TRENNEN

Abschnitt 8: Dokumente speichern 86 In diesem Fall werden die Dokumente einfach auf Ihrem Computer gespeichert und Sie können sie später exportieren o

Page 136 - FORMULARE ERKENNEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 87  Doppelklicken Sie in der Gruppe Format und Ziel auf das gewünschte Format, um auf die Optionen zuzugreif

Page 137

Abschnitt 8: Dokumente speichern 88 Neues Projekt starten  Klicken Sie in der oberen Funktionsleiste auf Neu. Mit diesem Befehl wird Ihr Dokument au

Page 138 - VERARBEITEN

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 89  Wählen Sie das Konto aus, das Sie konfigurieren möchten. Google Docs Vorbemerkung: Sie benötigen für die

Page 139

Abschnitt 8: Dokumente speichern 90  Klicken Sie auf Auswählen, um festzulegen, an welches Notebook Sie die Dokumente exportieren möchten. Dropbox V

Page 140

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 91  Dann klicken Sie auf Kopieren als ...  Die Ergebnisse werden in die Zwischenablage kopiert. Sie können

Page 141

Abschnitt 8: Dokumente speichern 92 Wenn diese Schaltfläche nicht sichtbar ist, klicken Sie auf den Pfeil nach unten und dann auf Exportformat für JPE

Page 142

ReadirisTM 14 – Anleitung für Benutzer 93  Klicken Sie zum Schluss auf OK, um die Einstellungen zu speichern.  Klicken Sie dann auf Sichern, um di

Page 143

Abschnitt 8: Dokumente speichern 94 Nachfolgend sind die jeweiligen Optionsgruppen kurz beschrieben. Layoutoptionen Die Layoutoptionen spielen bei d

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire